Kriege & Konflikte

Eduardo Galeano: „Ich hoffe …“

Der große uruguayische Schrifsteller und Journalist musste mehrfach vor Militärjuntas ins Ausland fliehen. Er war einer der hellsten Köpfe und leidenschaftlichsten politischen Autoren der südamerikanischen Linken. Ellen Diederich erinnert an einen, der ihr Bild der lateinamerikanischen Befreiungsbewegungen entscheidend mitgeprägt hat. Und sie zitiert ein bewegendes Manifest der Hoffnung. Von Ellen Diederich Eduardo Galeano, einer meiner […]

Wirtschaft & soziale Gerechtigkeit

Eduardo Galeano: Gedanken über Gerechtigkeit und gesunden Menschenverstand

Die Geschichte geht weiter Von Eduardo Galeano, 13.08.2009 – CounterPunch Ich möchte mit Ihnen einige Fragen – einige Fliegen, die mir durch den Kopf schwirren -, erörtern. Steht die Gerechtigkeit Kopf? Steht die Weltgerechtigkeit Kopf und ist in dieser Position eingefroren? Wer ist ein Terrorist? Der Mann, der seine Schuhe warf oder der Mann, den […]

Kriege & Konflikte

Das perfekte Geschenk an Obama überreichte Hugo Chavez

Von Richard Gott, 23.04.2009 – The Guardian (UK) / ZNet Die angelsächsische Welt zeigte eine gewisse Überraschung über Hugo Chavez’ Geschenk an Barack Obama: ein Buch von Eduardo Galeano. Unwissenheit ist die einzige Entschuldigung. Genau diesen Fehler hatte der venezolanische Präsident zuvor seinem amerikanischen Pendant angelastet. Schließlich ist Galeano, neben Gabriel Garcia Marquez, der bekannteste […]

Nahost

Wer könnte das vergessen?

Dokumentiert: Offener Brief gegen die israelische Kriegsführung Das jüngste Kapitel im Konflikt zwischen Israel und Palästina begann, als israelische Sicherheitskräfte zwei Zivilisten aus Gaza entführten, einen Arzt und seinen Bruder. Über diesen Vorfall wurde beinahe nirgends berichtet, außer in der türkischen Presse. Am folgenden Tag nahmen die Palästinenser einen israelischen Soldaten gefangen und schlugen einen […]

Kriege & Konflikte

Wie Bolivien zum zweitenmal gegründet wird

Von Eduardo Galeano – MR Zine / ZNet 19.02.2006 Am 22. Januar 2002 hat man Evo aus dem Paradies vertrieben. Anders gesagt, der Abgeordnete Evo Morales wurde aus dem bolivianischen Parlament hinausgeworfen. Am 22. Januar 2006 wurde Evo Morales in denselben pompösen Hallen als neuer Präsident Boliviens eingeschworen. Anders gesagt, Bolivien beginnt festzustellen, dass es […]

Kriege & Konflikte

Wird die Welt zum Schlachthof?

Terror der Kriege und Krieg des Terrors: Ein perverser Kreislauf Von Eduardo Galeano New York, Madrid, London, Scharm el Scheich – der Terrorismus hat wieder zugeschlagen, so oder ähnlich lauten weltweit die Schlagzeilen der meisten Fernsehkanäle. Sie gelten den Explosionen, die England und Ägypten erschüttern, und sie vergessen, Afghanistan und den Irak zu erwähnen. Waren […]

Kriege & Konflikte

Oktoberwasser. Im Süden Amerikas gab es Wahlen und eine Volksabstimmung

Von Eduardo Galeano – La Jornada / ZNet Deutschland 12.11.2004 Einige Tage, bevor man im Norden Amerikas den Präsidenten des Planeten wählte, gab es im Süden Amerikas Wahlen und es gab eine Volksabstimmung in einem ignorierten Land, in einem fast geheimen Land, Uruguay genannt. In diesen Wahlen gewann die Linke, zum ersten Mal in der […]

Kriege & Konflikte

Schlechte Angewohnheiten

Von Eduardo Galeano – ZNet 29.04.2004 Eine kleine Geste nationaler Würde löste am Beginn dieses Jahres einen wilden Skandal aus. Überall auf der Welt wurde dieser Geschichte größte Aufmerksamkeit gewidmet, als wäre es ein aberwitziges Ereignis, wie “Mann beißt Hund”. Also, was war geschehen? Brasilien hatte von den Ankommenden aus den USA das gleiche verlangt, […]

Kriege & Konflikte

Schlechte Gewohnheiten – Unwürdigkeit, Amnesie, Resignation und Fatalismus bestimmen unser Denken und Handeln

Von Eduardo Galeano *, Montevideo Eine Geste nationaler Würde ist am Jahresanfang zu einem großen Skandal geworden. Sie wurde zur weltweiten Schlagzeile, als würde man über etwas ganz Ausgefallenes berichten, wie etwa: “Mensch beißt Hund.” Was ist geschehen? Brasilien verlangte von Reisenden aus den USA das gleiche, was die USA von Brasilianern forderte: Visa im […]

Wirtschaft & soziale Gerechtigkeit

Bolivien: Das Land, das existieren möchte

Von Eduardo Galeano – The Progressive / ZNet 25.10.2003 Eine gigantische Gasexplosion: Das war der Volksaufstand, der ganz Bolivien erschütterte und in dem Rücktritt von Präsident Sanchez de Lozada gipfelte, der eine Leichenspur zurücklassend die Flucht ergriff. Das Erdgas sollte nach Kalifornien verfrachtet werden – zu einem minimalen Preis, im Tausch für ein paar armselige […]